|
Levico Terme 520m s.l.m.
(TN) Valsugana,Trentino Alto Adige,Italia - Italy
MERCATINO DI NATALE NEL PARCO SECOLARE
DEGLI ASBURGO A LEVICO TERME 20 NOVEMBRE 2010 - 6 GENNAIO 2011
Anche quest’anno si rinnova il tradizionale appuntamento con i
Mercatini di Natale in Valsugana, uno dei momenti più carichi di
emozione, una tradizione che vive nell’incantevole cornice del
secolare Parco degli Asburgo di Levico Terme e della Magnifica Corte
Trapp di Caldonazzo, per rievocare la magica atmosfera natalizia
alpina, italiana e mitteleuropea
E’ un clima festoso quello che si respira nel cuore dello storico
Parco degli Asburgo a Levico Terme nel periodo dell’Avvento. Uno
scenario incantato, uno spettacolo davvero unico soprattutto quando,
sul far della sera, le luci leggermente soffuse illuminano le
maestose piante del secolare arboreto e le caratteristiche casette
in legno. In questa affascinante cornice il Mercatino di Natale
prende per mano grandi e piccini guidandoli alla scoperta della più
autentica cultura popolare trentino-tirolese, sulle orme della più
nobile tradizione asburgica. E’ infatti proprio nel periodo
dell’Avvento che più si rievocano i fasti e l’eleganza
dell’Ottocento quando Levico Terme venne scelta dalla nobiltà
austriaca e mitteleuropea quale luogo di villeggiatura. Un’atmosfera
magica da rivivere magari a bordo di un’elegante carrozza trainata
da cavalli che proprio in occasione del Natale sfilerà per le vie
del centro accompagnando chiunque desideri scoprire gli angoli più
affascinanti di questo antico borgo.
Passeggiando lungo i viali innevati del parco si potranno acquistare
o semplicemente ammirare originali oggetti d’artigianato artistico,
giocattoli e addobbi per l’albero e il presepio, prodotti tipici,
del territorio e degustare le più squisite specialità gastronomiche
locali come le caldarroste accompagnate da un fumante vin brulé, il
miele di montagna, la luganega, la mortandela i prosciutti di
cinghiale, cervo e di oca, delicatamente affumicati. Una buona
occasione per completare i regali di natale destinati a grandi e
piccoli amici all’insegna della più autentica cultura popolare
alpina. Non mancheranno concerti corali e strumentali, musici
itineranti, gruppi folcloristici che trasformeranno il parco in un
vivace palcoscenico mettendo in scena le più originali tradizioni
musicali locali.
Mercatino di Natale nel Parco secolare
degli Asburgo a Levico Terme
Date mercatini e orari:
Novembre 2010
20 e 21 – 26, 27 e 28
dalle ore 10 alle ore 19
Dicembre 2010
Dal 3 al 12, il 17, 18, 19
dalle ore 10 alle 19
dal 26 dicembre 2010 al 6 gennaio 2011
dalle ore 14 alle 19
Sabato 27 novembre, 4 e 11 dicembre
Apertura mercatino dalle 10 alle 22.30, alle 21.30 fuochi
d’artificio
Manifestazioni nel parco asburgico di Levico Terme:
Rassegna Cori di montagna
ogni sabato dal 20 novembre al 1 gennaio 2011 ad ore 17.00
Fuochi d’artificio
sabato 27 novembre, 4 e 11 dicembre e ad ore 21.30
Festa della Polenta
Domenica 28 novembre e mercoledì 8 dicembre ore 16.00
Gli Scultori del legno per le vie del centro
da sabato 4 a sabato 11 dicembre.
Festa del Formaggio
domenica 5 dicembre e domenica 12 dicembre ad ore 16,00
La Corsa di Babbo Natale’
domenica 19 dicembre 2010
Christmas Band
tutti i week end nel parco e per le vie del centro.
Festa della Befana
6 gennaio ore 15.00
La Corsa di Babbo Natale’ domenica 19 dicembre 2010
Così come avviene con successo in alcune città degli Stati Uniti
(Boston) e nei paesi anglosassoni e scandinavi (Gran Bretagna,
Finlandia, Norvegia ecc), la Valsugana e il Lagorai vogliono
festeggiare l’arrivo del Natale celebrando in modo sportivo,
simpatico e originale uno dei simboli più caratteristici e
conosciuti della tradizione popolare.
Sarà la festa sportiva, allegra e spettacolare di Babbo Natale.
Un’occasione di divertimento e buon umore per festeggiare i giorni
che precedono il Natale.
Sarà una festa nel cuore della Valsugana dove prenderanno parte con
il medesimo entusiasmo sia i partecipanti, impegnati nella corsa,
sia tutti coloro che vivranno questo avvenimento come spettatori
nelle vie del centro città, animato dai mercatini di Natale di Corte
Trapp e Levico Terme. Questa iniziativa si aggiunge alle numerose
attività ufficiali che la Valsugana e il Lagorai propongono in
occasione delle festività.
Formula:
- corsa “a passo libero” di 5 km ca - aperta a tutti
- obbligatorio abbigliamento da Babbo Natale fornito con
l’iscrizione
Natale dei Bambini
Anche ai bambini il Mercatino di Levico Terme dedica particolare
attenzione con giochi, e spettacoli di strada, distribuzione di
dolci e ghiottonerie, mentre il Buon Babbo Natale, tutti i giorni
fino al 25 dicembre sul suo “trono”, riceve i bambini raccogliendo
le loro letterine. E ancora la simpatica fattoria degli animali dove
poter accarezzare pecore, asinelli e poni. Infine grandi e piccini
potranno divertirsi a bordo del simpatico trentino che, nel periodo
dell’Avvento, collegherà il centro della cittadina termale al Parco.
Da non perdere l’appuntamento con i Fuochi d’artificio nel Parco
nelle giornate del sabato: Fuochi d’artificio sabato
27 novembre, 4 e 11 dicembre e ad ore 21.30.
e la tradizionale mostra di presepi allestiti negli angoli più
caratteristici della cittadina.
NATALE CON GUSTO IN VALSUGANA
Nel parco secolare nelle giornate di:
Festa del Formaggio
domenica 5 dicembre e domenica 12 dicembre ad ore 16.00
Festa della Polenta
Domenica 28 novembre e mercoledì 8 dicembre ore 16.00
L’inverno è forse la stagione più indicata per assaporare al meglio
la vera cucina trentina e i Mercatini di Natale possono certamente
essere una delle occasioni più adatte per degustare antiche ricette.
Vivere la gioia e il piacere di scoprire i gusti e i profumi della
più autentica tradizione gastronomica trentina apprezzando la
Valsugana in uno degli aspetti più stimolanti e particolari come la
cucina dopo una giornata trascorsa tra i mercatini o sugli sci sarà
un vero piacere sia per il palato che per lo spirito. Nei ristoranti
della zona si potranno degustare gli strangolapreti, i canederli, l’orzotto,
il tonco del pontesel, la polenta con la luganega e i crauti,
formaggio fuso, gulasch e stinco di maiale e ancora i dolci come il
caratteristico zelten, la torta de fregoloti e i gustosi straboi, il
tutto accompagnato dagli ottimi vini trentini, dall’originale Grappa
dell’Avvento o da un fumante Parampampoli.
La Grappa dell’Avvento
E’ una grappa tipica che, nelle fredde giornate d’inverno accompagna
verso l’Avvento. Le vinacce sono distillate in novembre e preparate
secondo una ricetta segreta che, tramandata di padre in figlio da
generazioni: le quantità prodotte sono davvero minime ed è anche per
questo motivo che la Grappa dell’Avvento va gustata a piccoli sorsi
dal 1° dicembre alla Vigilia di Natale. La filosofia segue il
calendario dell’Avvento, ogni giorno si beve un po’ di grappa, come
indicato dalle tacche segnate sull’etichetta della bottiglia. In
vendita nei Mercatini di Natale e/o nei negozi specializzati della
Valsugana, la Grappa dell’Avvento è un prodotto prezioso, un’idea
regalo simpatica ed originale. .
Il Parampampoli o Carampampoli
Si tratta di un liquore casalingo, un digestivo davvero unico ed
originale ed esclusivo della Valsugana, una miscela aromatica di
caffè, grappa, zucchero, vino, miele e spezie intense e segrete,
fatto fiammeggiare in un recipiente di rame e servito in curiose
tazze di terracotta con un mestolo che agita la fiamma. La
tradizione vuole che la fiamma simboleggi l’assenso delle anime dei
defunti, che, a seconda dell’altezza e del movimento della fiamma,
ringraziano o contestano le preghiere dei congiunti rimasti nel
mondo terreno. Protagonista della tavola quest’anno sarà sicuramente
la polenta alla quale il Mercatino di Natale dedica un momento
speciale
Festa del Formaggio: domenica 5 dicembre e domenica 12 dicembre ad
ore 16.00 -
L’evento e’ in programma presso il parco Asburgico di Levico, nella
suggestiva cornice dei mercatini di Natale. L’obiettivo e’ far
conoscere e valorizzare il formaggio della Valsugana, che
rappresenta il 36% del totale provinciale, e con le sue malghe ha
una funzione produttiva, di tutela dell’ambiente agropastorale e di
salvaguardia della tradizione. Durante la festa ci sarà la
dimostrazione della lavorazione dal latte alla Tosella che sarà poi
offerta agli ospiti presenti.
Festa della Polenta: Domenica 28 novembre e mercoledì 8 dicembre ore
16.00 – La polenta fatta con mais, con grano saraceno o con patate
in apposti paioli di rame, la polenta è certamente la regina della
tavola normalmente servita con profumati funghi di bosco,
selvaggina, formaggio fuso o crauti. La Valsugana vanta inoltre una
farina davvero speciale, derivata da una ricerca su alcuni ecotipi
di mais coltivati in zona fino ad alcuni decenni fa, tra i quali è
stata selezionata una varietà denominata SPIN, e già da quest’anno è
possibile gustare polenta e dolci fatti con questa nuova, antica
farina. L’appuntamento è nello storico parco asburgico delle Terme
di Levico, sede dei tradizionali Mercatini di Natale dove un enorme
paiolo cuocerà vari tipi di polenta di farina di mais selezionato,
tra cui la varietà SPIN, nella varietà normale oppure concia, con
luganega, formaggio e burro fuso. Nel periodo dell’Avvento nei
ristoranti della Valsugana si possono assaggiare originali menù con
piatti e prelibatezze della cucina asburgica, antica e nobile
tradizione per Levico Terme, meta prediletta della nobiltà
dell’Impero austroungarico.
Gli altri appuntamenti collegati al
Mercatino di Levico Terme
22 dicembre – 6 gennaio
A Levico Terme: “El presepe vizin a cà” tradizionale mostra di
presepi allestiti negli angoli più caratteristici della cittadina e
Rassegna Presepi in mostra in via 11 novembre di fronte al
Municipio.
12 dicembre 2010
Tutta dedicata ai più piccoli è la Strozegada di Santa Lucia – ore
17.30 a Levico Terme, la festa in onore della patrona dei bambini
che percorrono vicoli e strade trascinando le rumorose strozeghe,
lunghi fili di ferro a cui vengono legati dei barattoli, e si
incontrano nella piazza della Chiesa da dove lasciano volare in
cielo le letterine di richiesta di doni appese a centinaia di
palloncini colorati.
31 dicembre 2010
Eventi, Fuochi Pirotecnici e Grande Festa di Fine Anno
I festeggiamenti in onore del 2011 cominciano già nel pomeriggio del
31 dicembre con manifestazioni divenute appuntamenti immancabili nel
calendario della Valsugana: la suggestiva Fiaccolata dei Quartieri,
il tradizionale Processo Teatrale di Fine Anno e, per dare l’addio
all’anno vecchio e salutare quello nuovo sotto i migliori auspici,
Brusar la Vecia. Questa antica tradizione, incentrata sul falò su
cui viene bruciato il fantoccio dalle fattezze di una strega, manda
simbolicamente in fumo quanto di brutto e spiacevole vi è stato
nell’anno che si chiude.
Parcheggi: ampio parcheggio per auto e pullman con possibili per
carico e scarico all’ingresso del mercatino; area sosta camper
collegata con Mercatino con bus navetta.
MERCATINO NATALE PERGINE VALSUGANA
IL VILLAGGIO delle MERAVIGLIE
PERGINE VALSUGANA
Aspettando il Natale nella Valle incantata
13 NOVEMBRE - 24 DICEMBRE
Dal 13 Novembre al 24 dicembre Pergine Valsugana celebra la leggenda
di Gnomi ed Elfi che nel periodo dell’Avvento, scendevano a valle
per offrire giochi, preziosi, decori e dolcezze di Natale. Il
mercatino è anche una Festa con Cori, Musici e Giocolieri,
Spettacoli, Luci e Colori oltre a piccoli laboratori, mostre e
degustazioni per le vie del Centro.
GIORNI ED ORARI
Dal 13 al 28 novembre Venerdì Sabato e Domenica
Dal 3 al 24 dicembre
tutti i giorni orario 10,00 – 19,00
Tutti i Venerdì e Sabato 10,00 – 21,00
PerzenLand - La Valle Incantata e Il Villaggio delle Meraviglie,
iniziativa pensata per trasformare i tradizionali mercatini di
Natale del Trentino in un evento magico e senza precedenti, in un
luogo dove leggende e mistero, passato e presente si mescolano per
generare un’atmosfera affascinante per grandi e piccoli: Pergine
Valsugana e la Valle dei Mòcheni.
Perzenland – La Valle Incantata, è il nome scelto per il ventaglio
di iniziative ed eventi collaterali turistici, culturali e
commerciali, è accompagnato da una simpatica mascotte, lo gnomo che
popola i boschi e le miniere della Valle del Ferina. Il Villaggio
delle Meraviglie, oltre al valore aggiunto dato dalla cura e
dall’estrema qualità e originalità dei prodotti (merceologici ed
enogastronomici) offerti, in rispetto alle più antiche tradizioni
culturali e artigianali, si distinguerà per alcune peculiarità come
la sensibilità per l’ambiente e le antiche tradizioni (con la
ristorazione a chilometro zero e le luminarie ecologiche), gli spazi
costruiti intorno ai veri protagonisti del Natale, i bambini (un
villaggio per i giochi in compagnia degli animatori, le e-mail a
Babbo Natale, la ricerca dell’oro nel Fersina e una giostra
settecentesca) e quelli pensati per far divertire anche “i loro
accompagnatori” più grandi (il coinvolgimento della valle, lo sport,
lo shopping, il cibo, il calendario dell’Avvento, le serate e il
benessere).
Vi sarà anche un’area dedicata al Mercatino della Solidarietà, darà
la possibilità alle associazioni no-profit di raccogliere fondi,
mentre la “coscienza ecologica” della manifestazione resterà
pulitissima, grazie alle attività legate al risparmio energetico.
Nessun segreto sulla presenza di elfi e gnomi, sbucati dal verde del
bosco e dalle miniere d’oro e d’argento della valle, per la gioia
dei bambini che impareranno a conoscere le leggende della montagna.
Decisamente seducenti saranno le atmosfere autentiche e
folkloristiche vicine a nord Europa e in particolare alla Germania,
dove sono nati i primi mercatini di Natale: con quello stesso
spirito ai piedi del Castello di Pergine, lungo l’antica e
bellissima via Maier, si svilupperà un percorso attraverso
l’artigianato locale, i laboratori dei “mestieri” (proprio come un
presepe vivente), esposizioni preziose, le aree ristoro e
degustazione.
LA RISTORAZIONE DURANTE IL MERCATINO di NATALE “VILLAGGIO
DELLE MERAVIGLIE”
Nell’ambito del progetto di valorizzazione e di miglioramento
commerciale di Pergine e dintorni (Valle dei Mocheni, S.Cristoforo e
altre Frazioni) che nel 2010 avrà come momento di maggiore afflusso
turistico il Mercatino di Natale “VILLAGGIO DELLE MERAVIGLIE”, la
ristorazione avrà un ruolo da protagonista. L’idea è quella di far
assaporare al turista “Momenti enogastronomici” che possano
valorizzare la enogastronomia locale.
Un Logo / Insegna posto bene in vista all’ingresso del locale,
contraddistinguerà tutti gli esercizi pubblici aderenti al progetto,
che offrono durante il periodo del mercatino menù autoctoni e piatti
ispirati al Mercatino stesso o all’immagine di PERZEN-LAND – La
Valle incantata.
Il programma, opportunamente studiato per una ristorazione tipica,
prevede sommariamente:
I MENU’ A TEMA NEI FINE SETTIMANA
13 - 14 novembre
• Gli Gnocchi degli gnomi Ogni Locale aderente offrirà almeno un
piatto tra i svariati tipi di gnocchi esistenti ( di patate, con
ricotta, con prugne ecc.)
19 - 20 - 21 novembre
• I Canederli di PERZEN LAND Ogni Locale aderente preparerà una
propria interpretazione tra gli svariati tipi di canederli esistenti
26 – 27 - 28 novembre
• L’Incanto della cucina Mochena Ogni locale aderente offrirà un
menù tipicamente mocheno.
3 - 4 – 5 dicembre
• Lo strudel della Valle Incantata Ogni locale aderente preparerà
per la clientela una sua interpretazione di strudel dolci e/o
salati.
10 - 11- 12 dicembre
• Le Meraviglie dei Dolci di Natale Ogni locale aderente offrirà un
dolce tipicamente natalizio.
17 - 18 - 19 dicembre
• Cucina Mochena Natalizia Ogni locale aderente preparerà un menù
tipicamente mocheno ispirato al Natale.
A TAVOLA CON GLI GNOMI - PROPOSTE
Percorso enogastronomico in tema con PERZENLAND e La Valle
Incantata, realizzato con componenti di prodotti tipici locali. Ad
esempio si svilupperanno piatti sull’argomento:
• MENU’ DELLO GNOMO (vegetariano, a base di erbe, funghi e/o
cacciagione)
• PIZZA DEL FOLLETTO e/o PIZZA PERZEN LAND
• PANINO DELL’ELFO
• PIATTO PERZEN LAND (piatto tipico mocheno o perzenaitero)
• DOLCE DELLA VALLE INCANTATA
• DESSERT DI SANT’ORSOLA (con piccoli frutti)
Parcheggi: ampio parcheggio per auto e pullman
MERCATINO DI NATALE ALLA CORTE TRAPP DI CALDONAZZO 2010
Una delle tradizioni più amate in tutto il mondo è sicuramente
rappresentata dai mercatini di Natale, che ogni anno invadono le
piazze più belle delle città portando con sé un’atmosfera natalizia
unica, fatta di colori, luci, sapori e odori che richiamano subito
alla mente la festa più amata. Scegliere tra il mercatino di una
città piuttosto che quella di un’altra può sembrare un’impresa
ardua; di sicuro se volete visitarne uno di veramente conosciuto e
apprezzato, sia da visitatori esterni che da gente del posto, dovete
recarvi nel magico borgo di Caldonazzo (TN) dove viene organizzato
presso la MAGNIFICA CORTE TRAPP, location ideale per ospitare eventi
e manifestazioni di questo genere, grazie all’atmosfera d’altri
tempi. La Corte è costituita da un grande cortile centrale,
circondato dagli edifici signorili e dal decimaro. Il mercatino
“NATALE A CORTE”, organizzato sempre da Promoevent Service, promosso
in collaborazione con APT Valsugana e il Comune di Caldonazzo,
aprirà i battenti il 27 novembre, per accompagnarci poi durante
tutti i week-end natalizi fino al 19 dicembre con proposte per
addobbi natalizi, idee regalo, hobbistica, oggettistica e prodotti
tipici, in una coreografia di luci, decori e musiche molto
suggestive. Anche quest’anno, c’è un’ampia esposizione e vendita
(con degustazione) di prodotti enogastronomici tipici del Trentino e
di altre regioni d’Italia, adatti ad arricchire il cenone e il
pranzo di Natale. E’ attivo un servizio di ristorazione per gustare
direttamente sul posto specialità tipiche locali, vini e bevande
calde per tutti i gusti.
• NATALE A CORTE: a Corte Trapp di Caldonazzo:
27-28 novembre, 4-5-7-8-11-12-18-19 dicembre (10 giorni) con orario
10–19. Mercatino di Natale giunto all’11^ edizione, con
enogastronomia tipica per il Natale, artigianato per originali
regali natalizi e idee particolari per addobbare le nostre case per
questo importante evento.
▫ Orario d’apertura: dalle ore 10.00 alle ore 19.00
▫ Parcheggi: ampio parcheggio per auto e pullman con possibilità per
carico e scarico all’ingresso del mercatino; area sosta camper a
pochi passi dal maniero.
|
