|
CARE SUITE EXCLUSIVE TREAT MENT
THOUSAND
ROSES:
80 min 195,00 €
Questo indimenticabile bagno
alle rose provenienti dal
giardino di casa, con l‘aggiunta
di polvere di castagne, latte e
miele, conferisce alla pelle un
delicato effetto dall‘azione
nutriente e rassodante.
Seguirà un piacevole massaggio
su tutto il corpo conferendo
un’inebriante sensazione di
tonicità, vitalità e un completo
senso di benessere.
This unforgettable bath of roses
directly from our own garden,
combined with chestnut powder,
milk and honey, is deeply
nourishing and provides a
firming effect to the skin.
Take pleasure in a full body
massage that completes the
experience and provides an
overall sensation of vitality
and well-being.
CARE SUITE SPECIALS
D.S. ANTI AGING DAY
D.S. Luxury Foot & Hand Care,
D.S. Luxury Facial, Thousand
Roses:
5 h
440,00 €
(also possible in two days)
MEN SPECIALS
Basic Pedicure and Manicure,
Gentlemen Facial, Sport &
Fitness Massage:
3,5 h 275,00 €
(also possible in two days)
CLEANSING PROGRAM
Classic Facial, 2nd Purifying,
Detox Foot bath, Basic Pedicure
& Manicure:
4,5 h 350,00 €
(also possible in two days)
SLIMMY DAYS
Essential Flower Body Scrub, 3x
Aromatics, 3x Classic Body
Massage:
7 h / 4 days 630,00 €
PERFECT FACE
D.S. Luxury Facial, Visible
Anti-aging, Rejuvenating Facial:
4
h / 3 days 320,00 €
DETOXIFYING PROGRAM
3x Detox Foot Bath:
1,5 h / 4 days 65,00 €
5x Detox Foot Bath:
2,5 h / one week 110,00 €
SUNY SIDE
10 x 10 minutes solarium
130,00 €
10 x 14 minutes solarium:
170,00 €
CARE SUITE
BODY CLEANSING & SLIMMING
1ST TOTAL CLEANSING:
110 min 230,00 €
Trattamento iniziale - Peeling
per il corpo, viso e cuoio
capelluto con un massaggio
energizzante
Start-up treatment - scalp, face
and body exfoliation with an
energy massage
2ND PURIFYING:
80 min 170,00 €
Peeling corpo a base di sale con
un impacco disintossicante alle
alghe e breve massaggio al corpo
A deep cleansing treatment with
a salt exfoliation followed by a
purifying seaweed wrap and brief
massage
VOLCANIC CLAY:
80 min 135,00 €
Rilassamento nello steam privato
con l’applicazione di una
maschera all’argilla, seguito da
un massaggio su tutto il corpo
Relaxation in the private steam
room combined with a volcanic
clay mask and a full body
massage
SPECIAL SKIN CARE FOR
TWO:
50 min 110,00 €
Trattamento purificante
all’argilla per due persone,
nello steam privato, seguito dal
bagno Cleopatra a base di latte
e miele
A purifying clay treatment for
two persons in the private steam
room, followed by a milk and
honey Cleopatra bath
AROMATICS:
50
min 140,00 €
Trattamento snellente e
anti-cellulite a base di oli
essenziali
An intensive anticellulite and
slimming wrap based on essential
oils
AROMATICS WITH
ULTRASOUND:
80 min 190,00 €
Aromatics con ultrasuoni
FRESH LEMON BATH:
20 min 40,00 €
Bagno rassodante a base di
vitamine con limoni freschi e
sale marino
A firming vitamin bath with sea
salt and fresh lemon slices
ESENTIAL FLOWER BODY
SCRUB:
50 min 95,00 €
Peeling per il corpo dall‘
effetto rinfrescante e
rigenerante, con aghi di abete,
lemongrass e foglie di mirto
A refreshing and invigorating
body peeling with the fragrance
of myrtle leaves, lemongrass and
spruce needles
SOLARIUM:
10 min 15,00 €
Body tanning:
14 min
20,00 €
CARE SUITE FACE
All treatments are based
on the “care suite Daniela
Steiner“ line containing a
combination of top quality
ingredients
of plants‘ origin
D.S. LUXURY FACIAL:
110 min 180,00 €
Trattamento viso individuale con
micro-peeling, pulizia profonda,
ultrasuoni, maschera viso,
correzione sopracciglia,
massaggio mani e piedi,
massaggio viso e décolleté, su
richiesta ceretta labbro
superiore, colorazione ciglia e
sopracciglia
Personalized facial including
micro-peeling, deep cleansing,
ultrasound, face mask, hand- and
foot massage, face and décolleté
massage, eye brow correction, if
requested upper lip waxing and
eyelash and eyebrow tinting
CLASIC FACIAL:
80 min 140,00 €
Trattamento base - pulizia
profonda, correzione
sopracciglia, peeling delicato,
maschera viso e
décolleté,massaggio
viso-décolleté e cervicale
Start-up treatment including a
deep cleansing, eyebrow
correction, gentle exfoliation,
face and décolleté mask and an
indivi-dual face-décolleté and
neck massage
REJUVENATING FACIAL:
50 min 110,00 €
Trattamento viso nutriente
basato sulla proprietà
stimolante dell‘“Energizing
Essence“,”Maschera al Collagene“
dall‘effetto calmante e
idratante, seguito da un
massaggio rilassante al viso
A moisturizing and nourishing
facial based on a stimulating ”Energizing
Essence“,calming and hydrating
”Collagen mask“ and relaxing
face massage
GENTLEMEN FACIAL:
80 min 140,00 €
Trattamento base specifico per
pelli maschili
Start-up treatment designed for
men‘s skin
REACTIVATING FACE CARE:
80
min 140,00 €
Trattamento viso rivitalizzante
per tutti i tipi di pelle, con
micropeeling e ultrasuoni
A vitalizing treatment for all
skin types based on
micro-peeling and ultrasound,
ending with a calmingand
soothing cream
THE IL CIOCCO HEAD, NECK
AND FACE MASAGE:
50 min 100,00 €
Massaggio energizzante per viso,
cuoio capelluto e cervicale con
”Energizing Essence“ per
rivitalizzare pelli stanche e
stressate
A refreshing and energizing
massage, including face, head
and neck using ”Energizing
Essence“ to revive stressed and
tired skin
VISIBLE ANTI-AGING:
50 min 110,00 €
Trattamento individuale con
ultrasuoni o micropeeling, per
ogni tipo di pelle e massaggio
rilassante al viso e décolleté
An individual ultrasound or
micro-peeling treatment for any
skin type followed by a relaxing
face and décolleté massage
EYELASH & BROW TINTING:
25 min 35,00 €
Colorazione ciglia e
sopracciglia
Eyelash and brow tinting
EYEBROW SHAPING:
20 min 20,00 €
Correzione delle sopracciglia
Eyebrow shaping
CARE SUITE HANDS & FEET
BASIC PEDICURE:
60 min 60,00 €
Pedicure
D.S. LUXURY FOOT CARE:
80 min 90,00 €
Pedicure con esfoliazione a base
di sale e massaggio ai piedi
Pedicure with a salt scrub and
foot massage
DETOX FOOT BATH:
25 min 25,00 €
Bagno piedi disintossicante per
il corpo, seguito da un
massaggio ai piedi
Detoxifying footbath with foot
massage
BASIC MANICURE:
45 min 45,00 €
Perfetta cura delle unghie
Perfect nail care
FRENCH MANICURE:
50 min 60,00 €
Perfetta cura delle unghie con
smalto French
Perfect nail care with French
polish
CRYSTAL MANICURE:
50
min 50,00 €
Trattamento unghie con peeling,
effetto nutriente e lucidante
Nail treatment with gentle
exfoliation, nourishment and
shining
SILKY HANDS:
25 min 40,00 €
Dolce esfoliazione con zucchero
di canna, impacco alla paraffina
e massaggio
Gentle exfoliation with brown
sugar, paraffin mask and massage
D.S. LUXURY HAND CARE:
80 min 85,00 €
Perfetta cura delle unghie con
il trattamento ”Silky Hands“
Perfect nail care with the
”Silky Hands” treatment
NAIL POLISH:
20,00 €
Smalto base o indurente, smalto
colorato e smalto lucidante
Base coat or hardener, nail
polish and top coat
CARE SUITE MASAGES
Calming and truly
relaxation with warm massage
oils, individually created by
”care suite Daniela Steiner“
D.S. LUXURY BODY MASAGE:
50 min 115,00 €
Un innovativo massaggio corpo
durante il quale una miscela di
oli vegetali e burro naturale
vengono versati sulla pelle
dandole nutrimento, tonicità e
idratazione
An innovative body massage in
which a melted oil mixture of
natural and vegetable oils and
butters are drizzled on the skin
giving nourishing, tone and
moisturize aspect to the skin
CLASIC BODY MASAGE:
50 min 90,00 €
Rilassamento muscolare e
stimolazione della circolazione
Soothes sore muscles and
improves circulation
PARTIAL MASAGE:
25 min 55,00 €
Massaggio parziale
Focuses on a single problem area
of the body
SPORT & FITNESS MASAGE:
50 min 100,00 €
Massaggio profondo consigliato
prima o dopo lo sport
A powerful massage specially
before and after sport
activities
HERBAL MASAGE:
80 min 110,00 €
Massaggio
anti-stress con sacchetti alle
erbe imbevuti di olio aromatico
caldo
An anti-stress massage with
aromatic poultices filled with
fresh herbs dipped in warm oil
ORIENTAL HEAD MASAGE:
50
min 90,00 €
Massaggio energizzante e
rilassante all‘olio di cocco su
cuoio capelluto
A well-being and relaxation
massage, using pressure-point
techniques and coconut oil,that
not only relaxes the scalp but
nourishes also the hair
THE SPIRIT OF FOUR
HANDS:
50 min 160,00 €
Massaggio rilassante e
riequilibrante a quattro mani
Ultimate pampering as two
Massage Therapists perform your
massage in perfect harmony
CARE SUITE HAIR REMOVAL
a very gentle way of
waxing with bees wax
UNDER ARMS / Ascelle:
25,00 €
BIKINI / Inguine:
25,00 €
BIKINI COMPLETE /
Inguine totale:
35,00 €
ARMS / Braccia:
30,00 €
HALF LEG / Metà gamba:
40,00 €
FULL LEG / Gamba intera:
50,00 €
UPPER LIP / Labbro
superiore:
15,00 €
Men / Uomo:
CHEST / Petto:
50,00 €
BACK / Schiena:
50,00 €
|