ACQUI TERME
Piemonte, Italia - Italy

ITALY ON LINE, ITALIA ON LINE, PAESI ON LINE - Città,Paesi,Piccoli Centri e Borghi d'Italia

Grand Hotel Nuove Terme
Hotel Roma Imperiale

Hotel & Residence Talice Radicati



Il Golf
Il Piemonte è terra di Golf: più di 15 circoli con 18 buche, alcuni dei quali fra i migliori d'Italia. Sono presenti inoltre numerosi campi a 9 buche per i principianti, ai quali per prima cosa si insegna l'alfabeto del gioco. I campi da golf piemontesi offrono percorsi dalle svariate caratteristiche tecniche e sono ideali sia per i neofiti sia per i più esperti. Ad Acqui Terme sorge il Golf Club "Le Colline", situato in una zona pianeggiante a 2 chilometri dal centro della città e si presenta come campo immerso in una folta vegetazione e reso più difficoltoso dalla presenza di tre laghetti.

 



The Golf
Piemonte is the region of Golf: more then 15 clubs with 18 holes courses, some of them the best in Italy.
There are also 9 holes golf courses for beginners, who need to know the basic alphabet of this sport.
Here the courses offer a large number of routes and different technical features, so they are particularly suited for novices and those who want to start learning golf.
In Acqui Terme there is "Le Colline" Golf Club: it is situated in a level area two kms from the center of the city, heavily treed and made thicky with three small lakes.
 


                                                                                              Acqui Terme panorama

La città di Acqui Terme
Sorta sulla riva sinistra del fiume Bormida, la città di Acqui Terme vanta origini molto antiche.
Essa sorge su quella parte di territorio della Valle Bormida popolata già in età protostorica dalla tribù ligure degli Statielli; la città più importante di questa tribù, Caristum, fu poi conquistata nel II secolo a.C. dalle milizie romane del Console Marco Popilio Lenate. Data la sua favorevole posizione e l'ingente risorsa idrica a disposizione, soprattutto termale, Roma decise di fare di questo centro una delle sue stazioni termali più importanti, come punto strategico di collegamento tra la zona mediterranea ed il nord. Fu per questo motivo realizzata un'importante via di collegamento, l'Aemilia Scauria, che collegava Tortona a Vado Ligure.
Prese così corpo intorno al secolo I a.C. la città romana che fu nominata "ACQUAE STATIELLAE", alludendo al popolo che precedentemente vi era insediato e all'acqua termale proveniente dal suolo in gran quantità, il cui periodo di maggior splendore fu quello compreso tra il I ed il II secolo d.C.
Della fortuna sociale ed economica di questo periodo e dell'importanza delle fonti termali acquesi si trova riscontro nei testi di Plinio, Strabone, Seneca e Tacito.
Oltre ai ricordi presenti nella letteratura, il passato della città si erge monumentale nei resti dell'acquedotto ancora visibile sulla riva destra del fiume Bormida, databile intorno al I secolo d.C.
Della sua originaria lunghezza di circa dieci chilometri rimangono quattro arcate intere di 6 mt per 15 ed alcuni pilastri visibili dalla strada statale per Sassello.

Per quanto riguarda gli impianti balneari termali, che da duemila anni rappresentano un elemento fondamentale per la città, ne esistevano almeno due nell'abitato romano. Il primo e forse il più importante era situato nell'attuale piazza della Bollente e fu rinvenuto il secolo scorso durante gli scavi sotto il tempietto neoclassico, realizzato dal Cerruti nel 1879, a coronamento della fonte da cui sgorga l'acqua termale a 75° C.
A testimonianza di ciò rimangono parte di un pavimento a mosaico della piscina termale visibile sotto i portici di Via Saracco, contenente una scritta dedicatoria riportante il nome di chi aveva rinnovato tali strutture ed i sedili in marmo conservati presso il Museo Archeologico.
Detto Museo si trova all'interno del Castello Medioevale e conserva al suo interno reperti di epoca preistorica e del periodo romano fra il I e II secolo d.c.; degno di nota il Bird Garden, un oasi naturale con un orto botanico, posta all'ingresso del Castello.
Ubicato nella stessa area il grandioso Duomo consacrato nel 1067, conserva, originali dell'epoca, il transetto, il campanile e le tre bellissime absidi; nella sala del Capitolo il celeberrimo trittico della Madonna di Monserrat, opera della seconda metà del XV secolo, di Bartolomè Bermejo.
E' evidente un'importante campagna di abbellimento della Città, soprattutto con il recupero del centro storico, divenuto il Quartiere del Vino dove si apprezzano palazzi risalenti al 500, che oggi, insieme al miglioramento della ricettività alberghiera, alle risorse eno-gastronomiche ed ai bellissimi paesaggi, è un valido motivo di attrazione per un sempre crescente turismo di qualità. Un testo antichissimo recita quanto segue: "Ad Acqui vi è tutto, manca solo il mare!"


Acqui Terme
Situated on the left hand-side of the Bormida river, Acqui Terme boasts antique origins. It's position in the heart of the Valle Bormida, is an area which was once inhabited in the pre-historic era by the Liguri Statielli tribe. The most important centre of this tribe was Caristum, which was conquered in the IIC a.C. by the roman army led by the consul Marco Popilio Lenate. Due to the abundance in therapeutic water and it's favourable strategic position, Rome decided to convert the town into one of the most important spa centres, aiming also to create a direct connection between the north and south. Due to this an important road was realized which joined Tortona to Vado Ligure called the "Aemliia Scauria".
The roman town once known as "ACQUAE STATIELLAE" lived through it's major and most important period which took place between the I and II Cs (the town's original name was given after it's first inhabitants). We can find evidence in the historical texts written by Plinio, Strabone, Seneca and Tacito of the importance of the thermal water in Acqui Terme and of the flourishing economical importance during that period. Many are the testimonies of the roman importance such as the magnificent remains of the aqueduct, dating back to the I century d.C. situated on the right hand side of the Bormida river (we can still admire these magnificent remains today).
Of it's original ten kilometres in length, today four entire arches remain consisting of six metres by fifteen and a few pillars, which can be admired from the main road which leads to Sassello.
In roman times there were at least two spa centres, which today count for over two thousand years of history and represent a fundamental element and richness for the town. The first and probably the most important was situated in Piazza della Bollente. During a series of excavations which took place in the 1800s a mosaic pavement and a bathing area were discovered, the first can be admired under the arches in Via Saracco. A script was inscribed bearing the name of whom had renovated the masterpiece. In 1879 a neo-classical temple was constructed by the Architect Cerutti, meant as a crown for the hot water spring whose natural temperature is 75°C. Many other important and precious remains can be admired at the Archaeological Museum.
The Museum is situated inside the castle and contains pre-historic remains and roman testimonies dating from between the I and IIC. Inside the castle grounds worthy of noting is a botanical garden which is a natural oasis for birds and small mammals.
Nearby is the imposing Cathedral consecrated in the year 1067. It still maintains original parts such as the transept, the bell-tower and it's three beautiful aisles. Conserved in the sacristy is the magnificent painting representing the "Madonna of Monserrat", an opera dating from the second half of the XVC, realised by Bartolomè Bermejo, considered one of the most important Hispanic-Flemish style painters at that time.
Evidence of the important campaign to bring back the town to it's grandest splendour has been an entire restoration of the historical centre, where today an innovative and charming centre has been created dedicated to traditional typical products and wines called "The Wine Village" (the first of it's kind throughout the whole of Italy).
In these unique settings you can admire the beautiful town houses and buildings built in the 500's, along with the high and improving accommodation proposals, taste and flavour the grand wines and gastronomy delights??.amongst the surrounding hills you can enjoy the most breath-taking views?? An ever growing aim towards offering a quality tourism.
An antique text says that:
"There is everything in Acqui Terme, but not the sea!"